Expansion of the Universal Morphology project with 67 new languages and improved schema for morphological annotation.
May 7, 2022
A study of how Aymara and Quechua have influenced mood and modality in Andean Spanish through language contact.
Jan 1, 2022
This chapter explores the sensory experience of documenting Muylaq' Aymara, describing how sensory perceptions shape linguistic fieldwork and language documentation.
Nov 8, 2021
This paper compares vowel deletion processes in Contemporary and Historical Aymara varieties, highlighting their phonotactic, syntactic, and morphophonemic conditioning factors.
Jan 1, 2020
This paper analyzes a traditional Aymara song from Peru, revealing semantic categories through non-prosodic poetic structure that would be missed in conventional linguistic analysis.
Jan 1, 2020
This introduction presents a special volume featuring narratives from 13 different indigenous language families in Peru, spanning Amazonian and Andean regions.
Apr 1, 2018
This paper presents and analyzes a traditional Andean bear narrative in Muylaq' Aymara, a variety spoken by approximately 200 people in the lowlands of Moqeugua, Peru.
Apr 1, 2018
This edited volume explores laryngeal features in Native American languages, investigating how these complex phonetic and phonological properties interact in language systems across the continent.
May 9, 2016
This paper presents an ethnomusical and linguistic analysis of the traditional 'Añasita' song from the Aymara-speaking community of Muylaq'i in Peru.
Jan 1, 2015
This chapter demonstrates how rule-based machine translation can be developed for endangered languages like Aymara, serving both as a language learning tool and a means for preserving linguistic diversity.
Dec 4, 2014