Reimagining Language: Towards a Better Understanding of Language by Including Our Interactions with Non-humans

Nov 3, 2023·
Marlou Rasenberg
,
Azeb Amha
Matt Coler
Matt Coler
,
Marjo Van Koppen
,
Emiel Van Miltenburg
,
Lynn De Rijk
,
Wyke Stommel
,
Mark Dingemanse
· 1 min read
Abstract
What is language and who or what can be said to have it? In this essay we consider this question in the context of interactions with non-humans, specifically: animals and computers. While perhaps an odd pairing at first glance, here we argue that these domains can offer contrasting perspectives through which we can explore and reimagine language. The interactions between humans and animals, as well as between humans and computers, reveal both the essence and the boundaries of language: from examining the role of sequence and contingency in human-animal interaction, to unravelling the challenges of natural interactions with ‘smart’ speakers and language models. By bringing together disparate fields around foundational questions, we push the boundaries of linguistic inquiry and uncover new insights into what language is and how it functions in diverse non-human-exclusive contexts.
Type
Publication
Linguistics in the Netherlands, 40(1), 309-317

This essay challenges conventional boundaries of linguistic inquiry by examining language through the lens of human interactions with non-humans—both animals and computers. By bringing together these seemingly disparate domains, we gain fresh insights into fundamental questions about the nature of language itself.

In examining human-animal interactions, we explore how sequence and contingency function as organizing principles for communication across species boundaries. Animals may not possess human language, but their communication systems reveal important aspects of how meaning emerges through interaction.

Simultaneously, our interactions with computers and large language models highlight both the remarkable achievements and limitations of artificial systems in processing and generating language. While these systems can produce linguistically sophisticated outputs, they also reveal the embodied, contextual, and social dimensions of human language that remain challenging to replicate.

By juxtaposing these different forms of cross-boundary communication, this collaborative essay encourages linguists to reconsider conventional assumptions about language and opens new avenues for understanding language as a complex, dynamic phenomenon that extends beyond exclusively human domains.